El hecho de que la conferencia de Hallstein no fue sólo una reunión universitaria, sino un evento oficial del Estado nazi, se ve subrayado por la presencia del ministro de Estado nazi, el Dr. Scharf, representante de Hitler en el Gobierno del Estado de Mecklemburgo, de los cuales Rostock era la capital, así como toda la élite del Estado nazi de esta región.
El artículo anterior del periódico oficial nazi ‘Niederdeutscher Beobachter’ [‘El Observador de la baja Alemania”], publicado el día siguiente, el 24 de enero de 1939, documenta el discurso de Hallstein y el evento de Estado que lo rodeó.
La traducción de este artículo en el periódico está documentada en la página siguiente. Se han añadido explicaciones y énfasis entre corchetes.
Añadir comentario
Comentarios